译文
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天(tian)百泉汇。
现在这(zhe)些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫(jiao),客人来时,鸡又争又斗。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
谁帮我寄去重(zhong)重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因(yin)我痛苦的彻夜难眠。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂(tang)的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两(liang)个白了头发的(明朝的)遗民。
即便(bian)故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
①著(zhuó):带着。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
(34)买价:指以生命换取金钱。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
⑻王孙:贵族公子。
⑼飞飞:自由飞行貌。
11.或:有时。